Alluvione nel polesine. Arrivano gli aiuti, e passano il giorno a trasportare i superstiti abbarbicati sui tetti in salvo. Una barca di soccorritori, ad ogni giro, vede un cappello a fior d'acqua che fa continuamente lo stesso tragitto :
Altro giro di soccorso e altra veduta del cappello... e cosi' via per ttto il giorno.
Mentre portano in salvo l'ultima famiglia, uno dei soccorritori non puo' fare a meno di chiedere se sanno che cos'e' quel cappello che e' tutto il giorno che vedono girare cosi'. Al che uno risponde:
"Ah, non preoccupatevi, quello e' mio padre, che ieri sera ha detto:
"Domani, piova o non piova, io aro il campo! "
