Un uomo piuttosto ignorante passeggia con un amico ad una fiera, verso l'ora di pranzo si avvicina ad una bancarella dove vendono panini caldi.
"Vuole un hot-dog?" chiede il venditore.
"Si grazie" - risponde l'uomo.
Incuriosito poi gli chiede "ma cosa vuol dire hot dog?"
"Cane caldo" risponde il venditore. L'ignorante allora guarda disgustato la salsiccia infilata nel panino ed esclama:
"Si, ma almeno mi dia un'altra parte del cane"!